Content und Inhaltspflege für Websites

Inhalte, die dein Unternehmen verständlich machen

Leistungen, News und Produktinformationen sollen aktuell und gut zugänglich sein. LOOM unterstützt bei Struktur, Aufbereitung und Pflege deiner Website-Inhalte – beim Launch und im laufenden Betrieb.

Inhaltspflege besprechen Inhaltspflege besprechen Inhaltspflege besprechen

Worum es geht

Deine Redaktion muss nicht alles allein erledigen

Gute Inhalte brauchen Planung und Zeit: Welche Informationen fehlen? Welche Seiten werden benötigt? Wie kommen gelieferte Texte, Bilder und Produktdaten in einen übersichtlichen Aufbau?

Wir unterstützen dich dabei, Inhalte zu ordnen, Seiten anzulegen und Material passend zum bestehenden Design einzupflegen. Auch News, Sprachversionen und die Weiterentwicklung vorhandener Seiten lassen sich in eine laufende Betreuung integrieren.

Unsere Leistungen

Die passende Unterstützung für dein Unternehmen

Umfang und Schwerpunkte stimmen wir auf deine Ausgangslage ab. Diese drei Bereiche bilden die Grundlage.

Inhalte planen

Wir verbinden die Fragen deiner Kunden mit einer passenden Seitenstruktur.

Themen, Zielgruppen und Seitenbedarf
Leistungen verständlich aufbereiten
Inhalte für einen Relaunch ordnen

Konzeption kennenlernen Konzeption kennenlernen Konzeption kennenlernen

Seiten pflegen

Gelieferter Content wird passend zum Design eingebaut.

Texte, Bilder, News und Produkte
Neue Seiten und Inhaltsbausteine
Sprachversionen und Übersetzungen einpflegen

Website planen Website planen Website planen

Aktuell bleiben

Regelmäßige Unterstützung entlastet dein Team.

Bestehende Inhalte überarbeiten
Abstimmung und Freigaben
Inhaltspflege mit technischer Betreuung

Betreuung kennenlernen Betreuung kennenlernen Betreuung kennenlernen

Passend zu deiner Ausgangslage

Unterstützung passend zu deinem Content

Gelieferte Inhalte einpflegen: Du lieferst freigegebene Texte, News, Produktinformationen oder Bilder. Wir setzen sie auf der Website um und prüfen Darstellung, Links und die Nutzung auf Mobilgeräten.

Neue Seiten aufbauen: Wir entwickeln aus dem Material einen nachvollziehbaren Seitenaufbau mit Überschriften, passenden Elementen und internen Verlinkungen. Vorhandene Gestaltungsbausteine sorgen für einen einheitlichen Auftritt.

Sprachversionen betreuen: Wir unterstützen beim Aufbau und der Pflege übersetzter Seiten. Bereitstellung und fachliche Freigabe der Übersetzungen stimmen wir mit dir ab.

Inhalte für einen Relaunch vorbereiten: Wir sichten bestehende Seiten und planen, was übernommen, überarbeitet oder zusammengeführt werden soll. Mehr zum TYPO3-Relaunch.

Ein verständlicher Ablauf

So arbeiten wir zusammen

1. Inhalte und Bedarf sichten

Wir besprechen Zielgruppen, vorhandene Materialien und die gewünschten Seiten. Dabei klären wir, welche Informationen fehlen und was priorisiert werden soll.

2. Aufgaben und Freigaben abstimmen

Wir legen fest, wer Texte, Bilder und Übersetzungen liefert, wer fachlich prüft und wie Freigaben erfolgen. Umfang und laufende Unterstützung werden vereinbart.

3. Seiten aufbauen und prüfen

Wir pflegen die Inhalte in das System ein und setzen den abgestimmten Aufbau um. Überschriften, Links, Bilder und mobile Darstellung werden kontrolliert.

4. Veröffentlichen und aktuell halten

Nach deiner fachlichen Freigabe werden die Inhalte veröffentlicht. Auf Wunsch unterstützen wir deine Redaktion regelmäßig bei neuen Themen und Änderungen.

Qualität im Alltag

Inhalte, Gestaltung und Technik passen zusammen

Ein guter Text hilft nur, wenn er lesbar eingebunden ist. Wir berücksichtigen Überschriften, Weißraum, Bildgrößen, Linktexte und passende Inhaltsbausteine. Interne Links führen zu weiterführenden Leistungen oder zur Kontaktaufnahme.

Auf Wunsch begleiten wir auch Seitentitel und Meta-Beschreibungen passend zum jeweiligen Inhalt. Umfangreiche Produktdaten können über abgestimmte Schnittstellen eingebunden werden, wie bei einem TYPO3-Webshop mit ERP-Anbindung.

Für TYPO3 kann Inhaltspflege gemeinsam mit Updates, Tests und Monitoring vereinbart werden. Mehr zur TYPO3-Wartung und Betreuung.

Praxis und weiterführende Informationen

Einblicke in passende Projekte

Konkrete Aufgaben und der Beitrag von LOOM werden in den Referenzen nachvollziehbar dargestellt.

PREDATORFIT

LOOM hat die neue Fitnessmarke direkt bei Beratung, Konzeption, Design, Entwicklung und Inhaltspflege unterstützt. Die Referenz zeigt, wie Inhalte und Plattformfunktionen zusammengeführt wurden. Das frühere Projekt ist heute nicht mehr online.

Referenz ansehen →

Vor dem nächsten Schritt

Häufige Fragen

Können wir Texte und Bilder selbst liefern?

Ja. Wir übernehmen die Pflege deines freigegebenen Materials und stimmen ab, ob zusätzlich Unterstützung bei Aufbau oder Aufbereitung benötigt wird.

Ist laufende Inhaltspflege möglich?

Ja. News, Produktinformationen, neue Seiten und Änderungen können als regelmäßige Unterstützung vereinbart werden. Für TYPO3 lässt sich das mit technischer Betreuung verbinden.

Unterstützt ihr bei übersetzten Seiten?

Ja. Wir können Sprachversionen anlegen und Übersetzungen einpflegen. Wer die Übersetzung erstellt und fachlich freigibt, wird vorab geklärt.

Können unsere Mitarbeitenden weiter selbst Inhalte pflegen?

Ja. Die Unterstützung kann deine Redaktion ergänzen. Rollen, Zuständigkeiten und die Nutzung der vorhandenen Inhaltsbausteine stimmen wir gemeinsam ab.

Lass uns deinen Bedarf besprechen

Welche Inhalte sollen deine Kunden besser finden?

Beschreibe uns kurz deine Ausgangslage und die gewünschte Unterstützung. Gemeinsam klären wir, welche nächsten Schritte zu deinem Unternehmen passen.